Allmänna villkor för försäljning, leverans och betalning

  • Dessa allmänna villkor utgör en integrerad del av alla erbjudanden och avtal gällande leveranser (nedan även kallade ”avtal”), även i befintliga och/eller framtida affärsrelationer mellan Medi (nedan även kallat ”vi” eller ”oss”) och företag, näringsidkare, offentligrättsliga juridiska personer eller offentligrättsliga fonder (nedan även kallade ”kund” eller ”du” eller ”din”). Dessa allmänna villkor gäller utan undantag. I den mån några förhållanden inte behandlas i dessa allmänna villkor ska de behandlas enligt gällande lagstiftning. Alla villkor som införs av dig och som avviker från våra allmänna villkor kommer inte att gälla, om inte något annat bekräftats av oss skriftligen. Vi motsätter oss härmed uttryckligen alla villkor som införs av dig, oavsett hur. All information som levereras tillsammans med våra produkter, t.ex. information om våra produkters hållbarhet, gäller även för alla leveranser.

    1. Ingående av avtal

    För att avtal ska ingås krävs antingen att vi bekräftar din order skriftligen eller att vi levererar de beställda varorna.

    Öppettider

    Kontorstid mån-tor kl 08:00-16:30, fre kl 08:00-16:00

    Vår hemsida www.medi.se har öppet dygnet runt. Vi gör vårt bästa för att svara på förfrågningar via e-post inom 48 timmar

    2. Priser

    Alla priser är nettopriser som anges i svenska kronor. Den lagstadgade mervärdesskattesatsen som gällde på fakturadatumet kommer att läggas till priset i enlighet med informationen på fakturan. Om inget annat anges gäller våra priser ”fritt fabrik” (”ex works”), exklusive frakt, transportförsäkring och förpackningskostnader.
    Ordervärde överstigande 1500 kr netto levereras fraktfritt.

    3. Betalningsvillkor

    Om inget annat anges i orderbekräftelsen eller om inget annat uttryckligen avtalats, så måste inköpspriset betalas till fullo (utan avdrag) i enlighet med följande villkor:
    Om inte Medi begär förskottsbetalning, så ska våra fakturor betalas inom 30 kalenderdagar efter fakturadatumet utan avgift till vårt angivna företagskonto.

    4. Kvittning och innehållna betalningar

    Ingen rätt till kvittning eller innehållna betalningar ska gälla, förutom i sådana fall där kundens fordringar gentemot oss har avgjorts i behörig domstol eller om de är ostridiga.

    5. Leveranser

    Om inget annat uttryckligen angivits är alla angivna leveransdatum ej bindande. Kunden ska stå för fraktkostnaderna i enlighet med den relevanta fraktavgiftstabellen som anges här nedan. Vårt skadeståndsansvar för förseningsskador begränsas till högst 0,2 % per arbetsdag och sammanlagt högst 5 % av det fakturerade nettobeloppet för ifrågavarande leverans, förutsatt att vi inte har agerat med uppsåt eller grov vårdslöshet och att ingen skada på liv, lem eller hälsa uppstått. Kundens rätt att häva avtalet och/eller begära ersättning i enlighet med avsnitt 9 efter det att en skälig frist löpt ut påverkas inte av detta.

    6. Leveransmottagning och godkännande

    Om kunden utan skälig anledning vägrar att godkänna leveransen ska kunden betala ett belopp som motsvarar 10 % av priset på leveransen. Vår rätt att utöver detta belopp även begära ersättning för eventuella ytterligare kostnader som uppstår för oss påverkas inte av detta.

    7. Äganderättsförbehåll

    Vi förbehåller oss äganderätten och alla andra rättigheter till de varor som levereras av oss (”förbehållsvaror”) fram till dess att alla obetalda fordringar som hör till vårt affärsavtal med dig har betalats till fullo. Kunden ska informera oss skriftligen och utan dröjsmål om någon tredje part får tillgång till (t.ex. som säkerhet) våra förbehållsvaror och/eller våra respektive fordringar. Vidare ska kunden tydligt informera sådana tredje parter om vår äganderätt och våra rättigheter. Kunden ska på förfrågan förse oss med all information och alla dokument som krävs för att skydda våra rättigheter. I den mån de inte betalas av den tredje parten ska kunden ersätta alla kostnader som vi skäligen ådrar oss för att försvara våra rättigheter mot åtkomst från tredje part. Varje bearbetning eller modifiering av förbehållsvarorna som utförs av kunden görs alltid till förmån för oss. Om förbehållsvaran kombineras eller blandas med andra föremål som inte tillhör kunden, så får vi deläganderätt till det nya föremålet som uppstått, till ett värde som motsvarar värdet på förbehållsvaran (hela fakturabeloppet inklusive moms) i proportion till de andra påverkade föremålen vid den tidpunkt när de kombinerades eller blandades. Ingen ersättning betalas ut för bearbetning. Kundens rättigheter till varorna påverkas inte. Kunden har rätt att återförsälja förbehållsvarorna inom ramen för sin vanliga affärsverksamhet. Om förbehållsvarorna återförsäljs överlåter kunden i och med detta de fordringar gentemot köparen som därmed uppstår till oss som säkerhet; om säljaren har deläganderätt till förbehållsvarorna så gäller överlåtelsen den relevanta andelen av medäganderätten. Samma sak gäller för fordringar som ersätter förbehållsvarorna eller som på annat sätt uppstår i förhållande till förbehållsvarorna. Vi godkänner härmed uttryckligen att kunden i eget namn har rätt att indriva de fordringar som överlåtits till oss som säkerhet. Kunden har rätt att avslöja att fordringarna har överlåtits till oss för vår räkning och att begära att köparen betalar direkt till oss. Vår rätt att själva indriva fordringarna påverkas inte av detta. Vi kommer inte att själva indriva fordringarna och vi kommer inte återkalla godkännandet till att kunden indriver fordringarna, så länge kunden uppfyller sina betalningsskyldigheter och betalar i tid. Av legitima skäl är kunden skyldig att utan dröjsmål meddela oss köparnas namn och adress och de överlåtna fordringarnas belopp och att förse oss med alla dokument som behövs för att bevisa fordringen och att meddela den relevanta köparen om överlåtelsen. På begäran är kunden skyldig att utfärda ett dokument om denna överlåtelse. När en insolvenssituation eller överskuldsättning uppstår är kunden skyldig att välja förbehållsvarorna och de fordringar som överlåtits till oss och att förse oss med en exakt lista över fordringarna och fordringsägarnas adresser.

  • 8. Garanti

    Om inget annat avtalats är vår garanti begränsad till att våra produkter används i enlighet med sina respektive specifikationer, särskilt vad gäller produktbeskrivningarna. Detta gäller särskilt för varornas hållbarhet. Baserat på deras avtalade kvalitet/egenskaper, är våra varor endast designade för engångs- eller förstagångsanvändning. Om våra produkter återanvänds eller behandlas på något sätt av våra kunder, så upphör alla garantier och allt ansvar omedelbart att gälla. Utöver den garanti som definieras ovan ger vi aldrig någon ytterligare tillverkargaranti av något slag. Om Medi har åtagit sig att utföra frakten och om leveransen inte är fullständig eller om det finns uppenbara externa transportskador, är kunden skyldig att vid mottagandet göra en rimlig inspektion av produkterna och sedan i vederbörlig ordning meddela transportföretaget om alla skador/förluster som fastställts. Alla defekter som inte kan fastställas från utsidan måste anmälas till transportbolaget skriftligen (t.ex. via fax, brev eller e-post) inom sju kalenderdagar efter leveransen. Vi måste utan undantag och utan dröjsmål informeras om denna anmälan skriftligen. Om det finns materialskador har vi rätt att ersätta sådana defekter efter eget val genom att antingen reparera den defekta produkten eller byta ut den mot en icke-defekt produkt inom en skälig ersättningstid som bestäms av kunden. Om Medi misslyckas med att leverera den nödvändiga ersättningen har kunden rätt att häva avtalet eller göra ett skäligt avdrag från inköpspriset.
    Om mindre defekter inte korrigeras ska det inte ge skäl till att häva avtalet, men det hindrar inte att ett skäligt prisavdrag görs. Kundens rätt att dessutom göra skadeståndsanspråk inskränks av de begränsningar som anges i det följande avsnitt 9.

    Kontrollera alltid din leverans innan ni prover produkten. En eventuell felleverans måste meddelas inom 14 dagar efter mottagen leverans.

    Vi följer europeisk RAL-standard och garanterar kompressionen i 6 månader vid användning enligt bruksanvisning (alltså ej slitage och handhavandefel).

    9. Ansvarsfriskrivning

    Medi accepterar sitt ansvar i enlighet med gällande lagstiftning och enligt följande: Förutom i sådana fall där ansvaret enligt lagen är obegränsat (som t.ex. i fall av skada på liv, lem eller hälsa, avsiktlig försummelse och/eller då produktansvarslagen är tillämplig), frånsäger vi oss och utesluter i den utsträckning som lagen tillåter allt ansvar för indirekta skador eller följdskador eller förluster. Inskränkningarna ovan ska inte inskränka giltigheten för Medis allmänna ansvarsförsäkring i den mån den skulle vara skyldig att ersätta ifrågavarande försäkringsanspråk i enlighet med det gällande försäkringsavtalet. Om inget annat uppges skriftligen ska ingen annan ansvarsskyldighet gälla.

    10. Returer och reparationer

    Att returnera varor utanför garantitiden är endast tillåtet om detta uttryckligen överenskommits i förväg. Varor får endast returneras i utbyte mot en kreditnota som tar hänsyn till justeringar för varornas ålder och skick vid den tidpunkt då de returneras och en reducering på 10 % av det överenskomna priset för varorna för hanteringen. Kostnaderna som uppstår när varorna returneras ska betalas av kunden. Skräddarsydda produkter och specialprodukter är alltid undantagna från returrätten. Det är möjligt att vi som tecken på vår goda vilja går med på att reparera produkter från Medi även utanför garantitiden. I sådana fall accepterar vi enbart rengjorda och tvättade produkter. Otvättat material returneras till avsändaren utan åtgärd.
    Returer accepteras endast vid obruten och oskadad originalförpackning och med minst 6 månader kvar till bäst-före-datum.
    Retur av provade kompressionsprodukter accepteras ej av hygieniska skäl då det räknas som underkläder.
    Retur av standardartiklar med specialtillägg (t.ex. trendfärg) accepteras ej. Vid kreditering av godkända returer gör vi ett returavdrag på 20 % av varuvärdet för att täcka våra administrativa kostnader, om inget annat överenskommits.
    Med undantag för följande utgångsdatum:
    - mellan 6–12 månader kvar – Vi gör ett returavdrag på 70 % av varuvärdet
    - mindre än 6 månader kvar – Returen godkänns ej.
    Kontrollera alltid produkten vid leverans. Ev. material- eller fabrikationsfel på kompressionsstrumpor och övrigt kompressionsmaterial upptäcks normalt vid första påtagningen.
    Reklamationer ska meddelas och skickas till oss snarast möjligt för bedömning. Dock senast inom 6 månader efter fakturadatumet (enligt gällande medicinsk standard).

    11. Produktförsäljning

    Som en internationellt erkänd tillverkare av en värdefull och ansedd varumärkes- portfölj, lägger vi mycket stor vikt vid en korrekt, marknadsdriven återförsäljning av våra produkter och vid att skydda vårt varumärkes integritet. De relevanta villkoren står att läsa i våra dokument ”Commercial Policy” och ”Trademark and Marketing Material Policy” på https://www.medi.de/en/general-terms-and-conditions/. Båda dessa dokument utgör en väsentlig och integrerad del av dessa allmänna villkor.

    12. Tillämplig lag och behörig domstol

    Alla tvister som uppstår till följd av eller i samband med dessa allmänna villkor och avtalen ska uteslutande prövas av den behöriga domstolen i Bayreuth, där vi har vårt registrerade säte. Vi har dock även rätt att väcka talan på den ort där kunden har sitt registrerade säte. Uppfyllelseorten för alla förpliktelser som uppstår genom denna affärsrelation ska vara Bayreuth, Medicusstraße 1. Lagarna i Förbundsrepubliken Tyskland ska tillämpas med undantag för referensbestämmelserna och Förenta nationernas lag om internationella köp (CISG).

    Status per december 2023

medi Commercial Policy

Download